中藥治小兒感冒

任立新博士

註冊中醫師、南京中醫藥大學中醫學博士、香港浸會大學中醫碩士

2017年3月22日

任立新醫師很多家長在孩子剛患上感冒時,會自行買一些傷風成藥給孩子吃,只是有些成藥對小孩子的健康成長或會產生一些副作用。一般成藥治病的方式是以「殺滅病菌」為原則,消滅愈多病菌愈好,卻不會理會患者的體質,在殺死病菌的同時往往連沒有病患感染的細胞也一併消滅掉,就像在空中投下炸藥,不管是恐怖份子人還是良民都無一幸免。另一方面大部份成藥都是由化學合成品所製成,小兒臟腑脆薄,脾常不足,脾胃薄弱,對化學合成品消化能力不足,加上肝臟嬌嫩,不容易將化學毒素殘渣排出體外,積日時久終會對稚陰稚陽的身體帶來禍害。當然中藥除採用花、草、樹、種子、果實外,尚有礦物、化石、昆蟲、動物等作為藥材,但這些都是自然物質,沒有化學合成品;而且小兒傷風感冒,中醫用藥絕對是草本,對人體絲毫不會產生副作用。

針對不同類型的感冒,可參考以下食療。
1. 風寒感冒
風寒感冒
症 狀 :發熱、惡寒、鼻塞流清涕、咳嗽、不渴
治 法 :辛溫解表
藥 材 :荊芥二錢、防風二錢、羌活二錢、川芎二錢、桔梗二錢、杏仁二錢
做 法 :所有藥材洗淨,4碗水煎半小時

2. 風熱感冒
風熱感冒
症 狀 :發熱較重、惡寒、鼻塞流黃涕、咳嗽痰粘、咽紅或痛
治 法 :辛涼解表
藥 材 :金銀花二錢、連翹二錢、淡豆豉錢半、牛蒡子二錢、薄荷錢半、桔梗二錢、淡竹葉二錢、蘆根二錢
做 法 :所有藥材洗淨,4碗水煎半小時再加入薄荷稍滾即可

資料來源:康和堂藥業有限公司

評分
瀏覽人數 422